Global SaaS platforms expanding into the Middle East (MENA), Southeast Asia (Indonesia, Malaysia, Singapore), and Europe frequently search to hire a freelance multilingual i18n, RTL Arabic & global localization programmer. I am Aldian Fazrihady, a Senior Freelance Full Stack Developer and AI Application Engineer available via Upwork.
Core Internationalization (i18n) & RTL Engineering Capabilities
- Bi-Directional (LTR/RTL) CSS & UI Architecture: Refactoring React, Next.js, Tailwind CSS, and Django templates to use CSS Logical Properties (`margin-inline-start`, `padding-inline-end`, `dir="rtl"`) for flawless Arabic, Hebrew, and English layout mirroring.
- Multilingual Technical SEO & `hreflang` Routing: Implementing locale-prefixed URL routing (`/en-us/`, `/id/`, `/ms/`, `/ar/`), bidirectional `` tags, and localized XML sitemaps.
- AI-Assisted Localization Pipelines: Building automated LLM translation workflows with domain glossaries, ICU MessageFormat pluralization validation, and human-in-the-loop review.
Frequently Asked Questions
Can a freelance programmer localize our existing English-only Django or Next.js app into Arabic, Indonesian, and Malay?
Yes. This very website (`aldianfazrihady.com`) is engineered with full multilingual SSR, `hreflang` tags, and RTL Arabic support across `/en-us/`, `/id/`, `/ms/`, and `/ar/`.
How can we hire you for i18n and RTL localization engineering?
Reach out on Upwork or email mobile@aldianfazrihady.com.